Книжные серии
ТОРГОВЕЦ ПУШКАМИ Хью Лори
HUGH LAURIE

ТОРГОВЕЦ ПУШКАМИ
THE GUN SELLER
(перевод Александр Рахуба)

   Знаменитый британский актер Хью Лори, воодушевившись литературными успехами своего друга и коллеги Стивена Фрая, написал пародийный боевик. Элегантный слог, тонкие шутки, обаятельные герои и далеко не банальные наблюдения были по достоинству оценены как взыскательными читателями, так и критикой. Ничего удивительного в этом нет – такой книгой как«Торговец пушками» мог бы гордиться и сам П. Г. Вудхауз.

   Томас Лэнг – в прошлом штатный военный ипрофессиональный борец с терроризмом. А сейчас он – бродяга и авантюрист, которому нечего терять,кроме своего сердца, и на которого может положиться кто угодно, кроме негосамого. Беда Томаса в том, что он не любит убивать людей, другая его беда – честность,а в мире наемных убийц и торговцев оружием честность и гуманность не в ходу. Ноименно в этот мир злодейка-судьбазабрасывает героя. Томасу бы продавать стеклопакеты, губную помаду илипылесосы. Работа, конечно, тоскливая, но понятная. Звонишь в дверь и улыбаешься во весь рот. Но все иначе,если нужно втюхать боевой вертолет, способный сделать пятьсот миль в час итысячу трупов в минуту. А если ты еще хочешь при этом выжить, спасти любимуюдевушку и честно отработать гонорар, то задача усложняется во сто крат…

Пресса о книге

Террор – весьма перспективная карьера для современного молодого человека. Нет, я абсолютно серьезно. Заманчивые перспективы, поездки по всему свету, представительские расходы, досрочный выход на пенсию. Будь у меня сын, я бы сказал ему: или юриспруденция, сынок, или терроризм.

Мужчины хотят секса с женщиной. Затем они хотят секса с другой женщиной. Затем – с третьей. А затем они хотят кукурузных хлопьев и немного поспать, после чего опять хотят секса, итак пока не умрут. Женщины же хотят отношений. У них есть цель. У мужчин же цели нет. Поэтому они придумывают искусственные и расставляют их по разные стороны большой поляны. И придумывают футбол. Или лезут в драку, или стараются разбогатеть, или начинают воевать, или находят себе еще целую кучу всяких идиотских занятий, лишь бы хоть как-то компенсировать отсутствие цели.

Гениальная книга от гениального комика.
Time Out

Роман Лори чем-то похож на фраевского «Лжеца» - такой же остроумный ициничный герой, такое же бессмысленное нагромождение разных шпионских сюжетов.И пусть меня распнут поклонники Фрая, но «Торговец пушками» в чем-то даже получше «Лжеца».
Книжное обозрение

«Торговец пушками» весь продуман и сымпровизирован с такой тщательностью ис таким мастерством, что отходных материалов просто не остается. Будьте уверены, что любая неожиданность, любая незначительная деталь, вскользь брошенное замечание отзовется через какое-то количество страниц. Все это вроде бы банальные вещи, о которых не стоило и говорить, если бы эти банальности не стали редкостью в современных романах.
Известия

«Торговецпушками» – развлечение для искушенных и обладающих чувством юмора. Смешиваниежанров – дело тонкое, но Хью Лори проделывает это виртуозно. Первокласснаякнига.
Кристофер Бакли


© Издательство «Фантом Пресс»
(495)787-34-63
(495)787-36-41
phantom@phantom-press.ru
 
Создание сайта - FastWeb.