Книжные серии
ПОЙ, ДАЖЕ ЕСЛИ НЕ ЗНАЕШЬ СЛОВ БЬЯНКА МАРАИС
BIANCA MARAIS

ПОЙ, ДАЖЕ ЕСЛИ НЕ ЗНАЕШЬ СЛОВ
HUM IF YOU DON’T KNOW THE WORDS
(перевод Елена Тепляшина)

Дебютный роман Бьянки Мараис – идеальное чтение для всех, кто полюбил «Убить пересмешника» Харпер Ли, «Прислугу» Кэтрин Стокетт и «Бегущего за ветром» Халеда Хоссейни. Жизни девятилетней Робин из благополучной белой семьи и чернокожей Бьюти, матери трех детей, никогда не должны были пересечься. Робин скучает в шахтерском пригороде Йоханнесбурга, а Бьюти изо всех сил пытается в одиночку поднять детей. Но восстание школьников, вышедших на улицы города с протестами против порядков апартеида, сметает привычное существование, и Робин с Бьюти оказываются в одном доме, а их судьбы тесно переплетаются. Робин, умная и предприимчивая, обожающая книги про сыщиков, твердо настроена стать детективом. И такая возможность ей предоставляется – Бьюти явно что-то скрывает от нее и не менее явно она нуждается в помощи. И Робин начинает действовать, не сознавая, к каким трагичным последствиям может привести ее игра. История, рассказываемая поочередно Робин и Бьюти, постепенно превращается в настоящий гобелен, на котором запечатлены судьбы девочки и женщины, оказавшихся в самом центре исторической бури. Для Робин поиски правды, начавшись как игра, постепенно превратятся в путешествие самопознания, в дорогу к правде и искуплению. Роман с интригующе непредсказуемым сюжетом, полный теплого юмора и обаяния.  

Пресса о книге

Книга, показывающая, что мир вовсе не делится на черное и белое.  USA Today

 В своем выдающемся дебюте Мараис не побоялась взяться за такую сложную тему, как расизм, но сделала это удивительно тонко и нежно. Мы следуем за героинями от первых трогательных глав к очищающему финалу, погружаемся в эту потрясающую драматическую историю, которую невозможно забыть. Publishers Weekly

 Лирическая и ироничная интонация... Увлекательная история о том, как можно найти семью в самом неожиданном месте, как ​​сохранить себя и свою идентичность даже во время разбушевавшейся бури. Library Journal

 Глубокая и убедительно написанная история о любви, потерях, расизме, искуплении и семье. Hello Giggles

 Возвышенный гимн любви, семье и человечности. Shelf Awareness

 Мощная эмоциональность и напряженный сюжет не дают оторваться. Goodhousekeeping.com

 Сильный и исторически правдивый роман о прощении, любви и искуплении. Tara Conklin

 Вы не читаете эту историю, вы в ней живете. Бьянка Мараис создала своих героев с такой любовью и состраданием, что они буквально сходят со страниц. Tish Cohen

 Я прочла эту книгу залпом, не в силах оторваться от переплетений двух судеб, трагической Бьюти Мбали и неукротимой, полной любопытства к жизни Робин. Захватывающий и полный сострадания роман о  разрушительной жестокости в южноафриканской истории. Meira Cook


© Издательство «Фантом Пресс»
(495)787-34-63
(495)787-36-41
phantom@phantom-press.ru
 
Создание сайта - FastWeb.