“Читатель Толстов”, “Вся Тверь”: книжные новинки недели
Роберто Савиано «Одиночество смелых. Повесть о Джованни Фальконе». Изд-во «Фантом Пресс», перевод Наталья Рашковская, 18+.
Важна не только история главного героя, но и личность автора. Роберто Савиано – один из главных итальянских писателей, человек, написавший мировой бестселлер «Гоморра» о внутреннем устройстве неаполитанской мафии. Бестселлер перевели на 50 языков, а автора боссы мафии приговорили к смерти, после чего Савиано уже много лет скрывается по программе защиты свидетелей. Продолжая при этом писать книги, каждая из которых приносит ему успех, славу, тиражи – и сотни разъяренных врагов, поскольку Савиано пишет о коррупции, обмане, политических сговорах – пишет так, что не в бровь, а в глаз. Кстати, своим литературным учителем и писателем, сильнее всего на него повлиявшим, называет Варлама Шаламова. «Одиночество смелых» – история судьи Палермского суда Джованни Фальконе, который в конце 1970-х оказался чуть ли не единственным смельчаком, бросившим вызов сицилийской мафии, «Коза ностре», самой страшной, кровавой и организованной преступной организации мира. Фальконе не был рыцарем без страха и упрека, Савиано как раз получилось показать, как была устроена эта война с мафией – когда все коллеги отговаривали судью от этой затеи, банкиры предлагали деньги, в Риме пожимали плечами, боссы мафии просто обещали убить. А он просто выполнял свой служебный и профессиональный долг. Защищал закон и восстанавливал справедливость. Савиано проследил историю своего героя, написав книгу на тщательном изучении актов судебных процессов, свидетельских показаний, и его роман – это прежде всего роман, история человека, который преодолевал сомнения, рисковал жизнью, но делал то, что считал необходимым.