Только недавно мы жаловались, что Шпека редко экранизируют, и вот: начата работа над сериализацией дилогии «Piccola Сицилия» и «Улица Яффо».
🍝 Сезон 1: по роману «PICCOLA СИЦИЛИЯ» (пер. Татьяны Набатниковой) — действие разворачивается в современной Германии и в Тунисе начала 40-х годов прошлого века, в первые годы Второй Мировой войны.
☀️ Сезоны 2–3: «УЛИЦА ЯФФО» (пер. АННЫ ЧЕРЕДНИЧЕНКО) — только что появившийся Израиль — и Италия: в этих странах пытается начать новую жизнь Мориц, бывший немецкий пропагандист, отрекшийся от своей страны и собственного имени.
Важно:
▪️ Обе книги полностью самостоятельны.
▪️ При этом они связаны сквозными сюжетами: показывают судьбы разных семей и поколений на протяжении десятилетий, исследуя взаимодействие культур, идентичностей и истории.
▪️ Вместе романы создают масштабное повествование о миграции, самоидентификации и связи людей со своими корнями.
✅ Тираж «PICCOLA СИЦИЛИЯ» в Германии превысил 250 000 экземпляров.
✅ Первый роман Шпека уже был экранизирован: в 2020 году вышел мини-сериал (производство ARD, Германия).
Когда ждать Шпека на экранах? Подробностей пока нет, но работа уже началась. Обязательно сообщим, как только появятся первые кадры. Авось и до киноверсии «Йога Тауна» доживем.