Еще одна новинка ожидается из печати! И уже известна точная дата — 27 февраля. Самое интересное: электронная (Яндекс Книги) и аудиоверсия от «ВИМБО» @vimbo_audiobooks (читают Александра Урсуляк, Григорий Перель, Александр Гаврилин) выйдут одновременно с бумажной.
Это будет детектив. Первый корнуоллский детектив в нашей библиотеке. Так что открываем новый детективный регион — как раньше Дублин Таны Френч или Кантабрию Марии Оруньи.
📗 С. К. Тремейн «Призраки воды». Перевод с английского Елены Тепляшиной.
…Корнуолл, наши дни. И год спустя — тот же берег, те же скалы, то же море. И та же тайна.
В отдалённом Пенвите, на самом западе Корнуолла, молодую женщину находят у подножия утёса. Несчастный случай? Самоубийство? Убийство? Полиция разводит руками — и дело уходит в архив. Но через год дети погибшей начинают говорить странные вещи. Слишком странные, чтобы их можно было списать на травму или детские фантазии. И слишком точные, чтобы их можно было игнорировать.
В старое поместье, затерянное между лесом и океаном, приезжает судебный психолог Каренза Брей. Ей предстоит разобраться не только в детской памяти — но и в том, как прошлое может прорастать в настоящем.
Добро пожаловать в густую, просоленную морем и озябшую от осеннего ветра атмосферу Корнуолла, с его скрытыми бухтами, опасными тропами и легендами о разбойниках, заманивавших корабли на скалы.
Это детектив, конечно, но также это история о памяти, о наследуемом страхе и о том, как трудно отличить правду от того, во что хочется верить.