К нам вернулась «Бойня» Осы Эриксдоттер:
https://phantom-press.ru/catalog/knigi/boynya.html
Как раз в пару к новой книге «Фаза 3». Эпидемия (а именно таково оригинальное название романа шведской писательницы) давно прошла, но книга не сколько не устарела, наоборот, стала куда более актуальной. «Компании ненависти» мы наблюдаем каждый день, и кто окажется очередным изгоем — толстяки, люди под определенным флагом или цветом кожи — не так уж важно. Просто то, что шокировало шведов в «Бойне» для нас — давно уже каждодневная реальность.
«Люди непредсказуемы и иррациональны. Много всего намешано. Успех политика — нащупать в этой мешанине самую подлую струнку и на ней играть. Ненависть, зависть, ксенофобия. Кольцо врагов.
„Нам так говорили, нас так учили, мы ничего не знали, мы старались быть патриотами.“
Врете. Всё вы знали. Ненависть живет в массовом сознании всегда, надо только ткнуть пальцем и сказать „ату!“. Мерзавцы-политики стараются этим воспользоваться, находят самых беспринципных пропагандистов и натравливают одну часть народа на другую. На иноверцев, инородцев, иностранцев, на якобы купленных этими коварными иностранцами оппозиционеров, на толстых, на худых — неважно. Ненависть как таракан — даже если наступишь, продолжает ползти…»
Оса Эриксдоттер «Бойня» (пер. Сергея Штерна).
