ТАШ ОУ | КАРТА НЕВИДИМОГО МИРА

ТАШ ОУ
КАРТА НЕВИДИМОГО МИРА

АВТОР
ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ
Map of the Invisible World
ПЕРЕВОД
с английского
ПЕРЕВОДЧИК
ДАТА ВЫХОДА
Февраль 2026

История о судьбах, которые переплетены с призрачными картами прошлого, — о том, как человек ищет себя через забвение и разлуку. Шестнадцатилетний Адам — трижды сирота: мать бросила мальчика и его старшего брата Джохана, потом его покинул Джохан, которого усыновили, и Адам остался совсем один, пока его не забрал к себе голландец Карл, который стал мальчику  приемным отцом и увез его на идиллический отдаленный индонезийский остров. Когда Карла арестовывают на фоне политических волнений в Индонезии 1960-х годов, Адам вновь остается один и отправляется в Джакарту, чтобы найти приемного отца. Параллельно развивается история Джохана. Он живет в богатой приемной семье  Малайзии и  пытается справиться с чувством чуждости, которое никогда не покидает его, разобраться с давним детским своим предательством, когда он оставил младшего брата. Поиски Адама приводят его к Маргарет — американской преподавательнице, которая станет его проводником в хаотичном аду Джакарты. «Карта невидимого мира» – книга о памяти, идентичности, братской любви, предательстве и искуплении. Это роман о том, что некоторые миры невидимы, но именно они формируют наши жизни, отношения и решения.

Этот утонченный и волнующий роман Таша Оу следует за яркими героями, ищущими чувство дома на фоне политических потрясений в Индонезии 1960-х годов.
Publishers Weekly
Роман Таша Оу напоминает лучшие романы Грэма Грина – мощная, завораживающая и запоминающаяся книга.
The Guardian
Прекрасно написано. Душевное напряжение героев Оу, потертая ткань жизни в Джакарте, дихотомия красоты и нищеты, бесчисленные толпы, угроза, надвигающийся кризис – все это запечатлено в «Карте невидимого мира» с непревзойденной точностью.
The Washington Post
Изысканный роман. Что делает его блестящим, так это герои, потерявшиеся в хаосе исторических потрясений, охвативших Индонезию. Умное и трогательное размышление об идентичности, памяти и искусстве.
Time Out New York
Завораживающий стиль Таша Оу, теплый и одновременно отстраненный, его детальное описание Индонезия 1960-х годов – все это делает книгу молодого писателя как минимум запоминающейся.
The Christian Science Monitor
ВЫХОД ПЕРВОГО ИЗДАНИЯ
Февраль 2026
ПЕРЕВОДЧИК
ПЕРЕВОД
с английского
РЕДАКТОР
Игорь Алюков
ХУДОЖНИК
Андрей Бондаренко
КОЛИЧЕСТВО СТРАНИЦ
480
ISBN
978-5-907943-09-4
ФОРМАТ
84x108/32
ТИП ОБЛОЖКИ
Твердый переплет
ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ
18+