НЕЙТАН ХИЛЛ | НЁКК

НЕЙТАН ХИЛЛ
НЁКК

ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ
The Nix
ПЕРЕВОД
с английского
ПЕРЕВОДЧИК
ДАТА ВЫХОДА
Ноябрь 2025

Большой, шумный, многонаселенный роман о семье, о том, как прошлое возвращается в самое неподходящее время, и о том, что значит взрослеть, когда тебя кто-то однажды бросил. В центре – Сэмюэл, преподаватель и много лет подающий надежды писатель. Его мать ушла от мужа и маленького сына и внезапно объявилась десятилетия спустя – в новостях после скандального и абсурдного поступка, о котором взахлеб говорит вся страна. Сэмюэл решает окунуться в прошлое (сбежав от своего унылого настоящего) и начинает расследование жизни своей странной матери. Кем же она была – хиппи-радикалкой, какой ее представляет пресса, или скромной домохозяйкой, какой ее запомнил Сэмюэл? Ему предстоит узнать много тайн, в том числе и тех, которые хранит Норвегия, родина его предков. А заодно разобраться в себе самом. Это и «большой американский роман», и тихая семейная хроника, в которой есть все: и шум эпохи, и смех, и печаль, и выверты современности, и неожиданная нежность.

«Нёкк» чрезвычайно забавен и неутомимо умен. Автор, кажется, не способен написать заурядное предложение или сплести скучную историю.
The New York Times Book Review
Искрящийся, охватывающий широкий диапазон дебютный роман, который берет большой пласт недавней американской истории и поп-культуры и показывает их под другим углом.
Kirkus Reviews
Роман Нейтана Хилла – книга с каким-то очень обаятельным размахом: почти 800 страниц сплошного действия; персонажи, раскрывающиеся по новой с каждым поворотом истории; шум времени в каждой главе. Главное обаяние «Нёкка» не в приметах времени, складывающихся в большой социальный роман имени Джонатана Франзена, а то, с каким нежным вниманием он отыскивает в этих приметах растерянных, потерявшихся людей и одного за одним выводит к свету.
Лиза Биргер
Однажды Джонатан Франзен и Джонатан Сафран Фоер решили написать роман Джона Ирвинга, при этом каждый думал про себя, что он — Донна Тартт. Именно так поначалу выглядит «Нёкк» Нейтана Хилла, и все же это книга, в которую хочется погрузиться.
Сергей Кумыш
Чрезвычайно умный и поразительно остроумный роман — новый голос современной прозы.
The New York Times.
Искрящийся, масштабный дебют, который одновременно смешит и ранит.
Publishers Weekly
Заставит смеяться, заставит плакать и не отпустит до последней страницы.
NPR
Натан Хилл — настоящий маэстро слова. Лучший новый романист Америки.
Джон Ирвинг
От пригородов Среднего Запада до Нью-Йорка, от студенческих бунтов 1968 года до эпохи MeToo – этот роман с едким юмором и яростной нежностью рассказывает о том, что любовь и чувство дома спасают даже во времена радикальных перемен.
NYRB
ВЫХОД ПЕРВОГО ИЗДАНИЯ
Ноябрь 2025
ПЕРЕВОДЧИК
ПЕРЕВОД
с английского
РЕДАКТОР
Вера Пророкова
ХУДОЖНИК
Андрей Бондаренко
КОЛИЧЕСТВО СТРАНИЦ
688
ISBN
978-5-907943-06-3
ФОРМАТ
60х90/16
ТИП ОБЛОЖКИ
Твердый переплет
ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ
18+

Другие книги автора