АБРАХАМ ВЕРГЕЗЕ | Рассечение Стоуна

АБРАХАМ ВЕРГЕЗЕ
Рассечение Стоуна

ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ
Cutting For Stone
ПЕРЕВОД
с английского
ПЕРЕВОДЧИК
ДАТА ВЫХОДА
Апрель 2024

«Рассечение Стоуна» – история любви длиною в жизнь, предательства и искупления, человеческой слабости и силы духа, изгнания и долгого возвращения к корням. В миссионерской больнице Адис-Абебы при трагических, истинно шекспировских, обстоятельствах рождаются два мальчика, два близнеца, сросшихся затылками, Мэрион и Шива. Рожденные прекрасной индийской монахиней от хирурга-англичанина, мальчики осиротели в первые часы жизни. Искусство и мужество врачей, разделивших их сразу после рождения, определило их жизнь и судьбу. Мэрион и Шива свяжут свою жизнь с медициной, но каждый пойдет своей дорогой. Их ждет удивительная, трагическая и полная невероятных событий судьба. Абсолютно счастливое детство и драматическая юность, поиски себя и своих корней, предательство и страстное желание искупить вину, любовь, похожая на наваждение, и ревность, изъедающая душу. И все это под сенью медицины. Что бы не происходило в жизни героев этого воистину большого романа, как бы не терзала их судьба, главным для них всегда оставалась хирургия – дело, ради которого они пришли в этот мир. Абрахам Вергезе – выдающий доктор, светило в области физиотерапии, один из самых авторитетных врачей Америки. Его первый роман стал большим событием, удивительная проникновенность и достоверность, глубочайшее знание профессии и великолепный литературный стиль позволяют назвать книгу Вергезе одним из самых значительных медицинских романов последнего столетия.

Вергезе написал большой и настоящий многофигурный эпос, сочетающий в себе лучшие черты постколониального романа, пронзительной семейной саги и медицинской энциклопедии. Единожды погрузившись в подробный и продуманный мир «Рассечения», вы не сможете его покинуть до последней страницы. Галина Юзефович
Способность Вергезе сплести все свои линии в одну достойна уважения, язык безупречен, а его знания внушают безоговорочное доверие. Лиза Биргер
Роман полон мистических сцен и глубоко прочувствованных персонажей. Вергезе как романист – волшебник. USA Today
Замечательный сюжет для кино. И восхитительный роман. Dallas Morning News
Незабываемая история о любви, предательстве и прощении. Энн Пэкер
Подобно Салмону Рушди, Вергезе с головой погружает нас в другую страну с другой культурой и историей. Newsday
Эпический роман о людях и медицине, хирургия в этой книге тесно сплелась с историей. Красивый и глубоко трогательный роман. Financial Times
Шедевр. San Francisco Chronicle
Роман Вергезе буквально ослепляет. The Washington Post Book World
Роскошный сюжет, блестящий стиль. Еще одно доказательство, что роман жив как никогда. История, медицина, пейзажи и события прошлого в одинаковой степени определяют судьбу человека, веришь каждому слову. Не оторваться. Los Angeles Times
Как и Чехов, Вергезе – врач, и хорошо разбирается в работе человеческого сердца и всего тела. Но если уж сравнивать его с кем-то, то его удивительная точность образцов, словно вырезанных скальпелем, мифологичность его романа, остроумие, трагедийность и поэтичность невольно напомнили мне Шекспира. The Sunday Telegraph
Огромный роман, и ни одного пустого слова. Вергезе мастерски связывает многочисленные нити повествования в единое целое. Стиль изящный, мягкая ирония, печаль и радость и рассыпанные по всей книги жемчужины истинной мудрости. San Francisco Chronicle
Роман полон сочувствия и мудрых прозрений. Прочитав эту книгу, я почувствовала, что изменилась навсегда, как будто передо мной открылась целая вселенная. Поразительный роман. San Antonio Express-News
Поразительный, захватывающий, и трогательный человеческий эпос. Симфония без единой фальшивой ноты. Если за год у вас хватает времени только на один роман, то прочтите этот. The Star-Ledger
Уже с первой страницы вы попадаете под неотразимое обаяние мастера-рассказчика. Вергезе установил новую планку для большой литературы о медицине. Абсолютно блистательный роман. New Yorker
Вергезе заставляет читателя почувствовать, что на кон поставлены рождение, любовь, смерть, война, верность… Не хочется, чтобы книга кончалась. The Guardian
Это воистину большая книга. Энергетика романа Вергезе заставляет благоговеть. The Independent
Бесподобно. История о медицине, времени и семье. Дебют столь же мощный, какой в свое время был у Халеда Хоссейни с его «Бегущим за ветром». The Missourian
В романе так много всего, но главное – сочувствие к героям. Врачи у Вергезе никогда не забывают о том, что оперируют человека, а не тело. Star Tribune
Сага о любви, медицине, изгнании, современная «Одиссея». Good Housekeeping
ВЫХОД ПЕРВОГО ИЗДАНИЯ
Апрель 2024
ПЕРЕВОДЧИК
ПЕРЕВОД
с английского
РЕДАКТОР
Игорь Алюков
ХУДОЖНИК
Андрей Бондаренко
КОЛИЧЕСТВО СТРАНИЦ
608
ISBN
978-5-86471-731-8
ФОРМАТ
60х90/16
ТИП ОБЛОЖКИ
Твердый переплет
ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ
18+

Другие книги автора