ЭНН ТАЙЛЕР | Французская косичка
Новый роман всеми любимого классика. Смешной, полный радости, проницательный. Это снова путешествие в мир обычной семьи. От 1950-х, когда за окном сигналит сверкающий красный «шевроле», до наших дней, окуклившихся в пандемии. Летом 1959 года Гарретты отправляются в свой первый и последний семейный отпуск. Они почти не покидают съемный коттедж, но
в каком-то смысле они никогда не были так далеки друг от друга. Мерси с трудом сопротивляется зуду — она так сильно хочет стать художницей. Но кто тогда будет заботиться о доме, готовить обеды для мужа Робина? Ее дочери-подростки, уравновешенная Элис и помешанная на мальчиках Лили, совершенно не похожи друг на друга. Их младший брат Дэвид уехав учиться, почти разрывает связи с семьей. И все же что-то соединяет их всех, несмотря на все разногласия и непонимание, что-то неуловимое. И каждый член этой вроде бы разобщенной семьи оказывает влияние на жизнь всех остальных. Потому что семья — это нечто более глубокое, чем просто родственные отношения, семья — словно французская косичка: ты думаешь, что сбежал от родных, но освободиться от них невозможно, они, точно завитки окружают по-прежнему держатся рядом.
Полная сарказма и веселья, «Французская косичка» — это классическая история Энн Тайлер. Сверхъестественно проницательный роман о семейных безднах, о невозможности освободиться от тех, кто любит нас.
Стиль Энн Тайлер уникален, он мгновенно узнаваем, его невозможно скопировать.
Ханья Янагихара
« Французская косичка» – это трогательное размышление о течении времени. Спустя пять десятилетий литературной карьеры создается ощущение, что Тайлер уже не так сильно интересуется деталями, вместо этого пытается увидеть, что такое семья не здесь и сейчас, а в перспективе. Несмотря на все свое тонкое очарование, «Французская косичка» – это негромкая провокация, своего рода подрывной роман, отчасти пересматривающий фундаментальные представления о женственности, материнстве и старении.
New York Times Book Review
Если не Энн Тайлер лучшая писательница в мире, то кто тогда?
BBC Radio 4
Дар Тайлер в том, что каждая ее история, каждый персонаж уникальны, даже если она развивает всегда одну и ту же тему.
NPR
«Французская косичка» еще раз доказывает, что никто не может писать о маленьких семейных моментах так, как Энн Тайлер.
Real Simple
Ее поклонники будут в восторге… Это Тайлер в ее самой «тайлеровской» форме.
The Times
Роман излучает столь характерные для Энн Тайлер сострадание и утешение.
Time
Любая книга Тайлер — это подарок. Ее новая книга – забавная, пронзительная, душевно щедрая, не пытающаяся обойти темы смерти или разочарования, но в ней нет и намека на обреченность, или усталость, или отчаяние. Она снова показывает, что все и всегда можно увидеть в новом ракурсе, достаточно лишь чуть повернуть призму, и свет преломится по-новому.
Observer
Чудо «Французской косички» – в той непринужденной плавности, с какой Энн Тайлер перемещает свое повествование между персонажами и десятилетиями, чтобы создать искусный семейный портрет, охватывающий около 70 лет. Чистая литературная магия.
Christian Science Monitor
Семейная сага необычайной тонкости и изящества, роман, который показывает, что в свои 80 лет Энн Тайлер по-прежнему лучшая из лучших.
The Spectator
Прекрасный роман о семейной жизни, разворачивающейся на протяжении многих лет. Сегодня есть много авторов, которые пытаются подражать литературной технике Энн Тайлер, но ни один не приблизился к ее легкости и виртуозной простоте, к ее точности и проницательности. Наверняка ее романы в будущем будут рассматривать как один большой панорамный портрет жизни, которая происходит в одном месте – как в свое время, это стало с книгами Бальзака или Троллопа.
Daily Mail
-
ТИРАЖ4000 экз.
-
ПЕРЕВОДЧИКМария Александрова
-
РЕДАКТОРИгорь Алюков
-
ХУДОЖНИКЕлена Сергеева
-
ISBN978-5-86471-942-8
-
ФОРМАТ84×108/32
-
ТИП ОБЛОЖКИтвердый переплет
-
КОЛ-ВО СТРАНИЦ352
-
ДАТА ВЫХОДАсентябрь 2023
-
ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ16+
-
ПЕРЕВОДс английского