Эдвард П. Джоунз | ЗНАКОМЫЙ НАМ МИР

Эдвард П. Джоунз
ЗНАКОМЫЙ НАМ МИР

ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ
THE KNOWN WORLD
ПЕРЕВОД
с английского
ПЕРЕВОДЧИК
ДАТА ВЫХОДА
Октябрь 2026

Виргиния, 1850-е годы. На американском Юге, где судьбы людей определяются цветом кожи и законами рабовладельческого общества, умирает чернокожий Генри Таунсенд — бывший раб, ставший владельцем собственной плантации и десятков рабов. Его смерть запускает цепь событий, которая затрагивает множество жизней и обнажает сложную, противоречивую природу власти, свободы и человеческого достоинства. Эдвард П. Джоунз создает масштабную панораму вроде бы знакомого мира, в котором привычные представления о добре и зле, жертвах и угнетателях оказываются не столь очевидными. В романе сплетаются несколько судеб — хозяев, рабов, вольных, сложный клубок социальных и личных отношений постепенно разматывается в драматичную историю о свободе воли, об обществе, построенном на зависимости, о том, как несправедливость воспринимается нормой там, где человеческое достоинство считается едва ли не грехом. “Знакомый нам мир” — почти библейская история, даже рассказанная едва ли не в библейском стиле. Роман получил Пулитцеровскую премию, это одна из важнейших книг современной американской литературы, глубокое и эмоциональные размышление о свободе, достоинстве и цене выбора.

«Знакомый нам мир» — великий роман, который со временем займет достойное место среди лучших произведений американской литературы.
San Diego Union-Tribune
Захватывающий, трогательный, сложный и прекрасный роман.
Baltimore Sun
Книга, полная невероятной моральной сложности.
The New Yorker
Образец исторической прозы. Роман развеивает предрассудки, расширяет кругозор. То, как Джоунз рассказывает эту историю, напоминает книги Кормака Маккарти, Уильяма Фолкнера и Габриэля Гарсиа Маркеса.
Newsday
Удивительно насыщенная история о «праве» человека владеть другими людьми, рассказанная ровным, почти бесстрастным голосом.
Kirkus Reviews
Шедевр, заслуживающий места в американском литературном каноне.
Time
Невероятный роман, написанный в темпе и с торжественностью Библии.
Dallas Morning News
Этот глубоко прочувствованный и изысканно написанный роман, неизбежно займет место на полке великих американских романов о рабстве рядом с «Возлюбленной» Тони Моррисон и «Авессалом, Авессалом!» Уильяма Фолкнера!
Boston Globe
Джоунз мастерски передает даже самые отвратительные аспекты истории страны с гуманизмом и поэтичностью. Этот волшебный роман глубоко тронет вас.
People
В 1850-х годах на небольшой плантации в округе Манчестер, штат Виргиния, освобожденный чернокожий Генри Таунсенд живет со своей женой и тридцатью тремя рабами. Этот многогранный роман описывает повседневную жизнь Генри и его окружения, представителей свободных чернокожих, которые хотя и не обладали властью белых, но были воспитаны в убеждении, что они — правители, ожидающие своего часа. Джоунз написал книгу, полную сложных моральных трактовок, ни одни отношения здесь не остаются неизменными под гнетом собственности, и свобода ускользает от большинства жителей округа Манчестер, а не только от его рабов.
The New Yorker
ВЫХОД ПЕРВОГО ИЗДАНИЯ
Октябрь 2026
ПЕРЕВОДЧИК
ПЕРЕВОД
с английского
РЕДАКТОР
Игорь Алюков
ХУДОЖНИК
Андрей Бондаренко
КОЛИЧЕСТВО СТРАНИЦ
480
ISBN
978-5-907943-27-8
ФОРМАТ
84x108/32
ТИП ОБЛОЖКИ
Твердый переплет
ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ
18+